thats the first time I have seen a pick up mounted on a trim tab.
to plumb it right you would need a fill and an overflow, thats at least on extra hole for the overflow. An option that would help would be a re-circulation or aerator pump, it would keep the bait longer and not require an overflow