New (used) muffler.. which way is up?

[Outrageous]

Deep, took a closer look at mine today and it was rigged with the inlets and outlets closer to the top. It looks like you are right the baffles divert the gases into water to kill the noise. Hope this helps what kind of power do you have? speeds, fuel consumption ect.